School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 04_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 04_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 04_013
  3. XML “Ainm Áiteacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    13
    mar tá fraoch ag fás ann .
    Muithín glas:- Mar tá féir glas ag fás ann.
    pairc a bhóthair :Mar tá sé árd.
    Muthar árd :- Mar tá sé árd .
    creig a tobair :-Mar tá tobair uirthi.
    muthar Buidhe:-Mar tá gainimh buidhe ann.
    Muthar caoil :-Mar tá sé aa-caoil.
    gairdin laimhnsig:-Mar bhi fear ina comhnuidhe ann dár a bainm do laimhsigh.
    pairc Cárthaig :-Mar bhí fear ina cómhnuidhe ann dar bainm do Carthaigh.
    Cabhail Uacais :-Mar bhí Macais ina cómhnuidhe ann.
    Gairdín brasil :-Mar bhí Brasil ina comhnuidhe ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Castletown, Co. Clare
    Collector
    Seán Ó Lochlainn
    Gender
    Male
    Address
    Castletown, Co. Clare