1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Carron / Carthan

School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 21_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 21_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 21_019
  3. XML “Béaloideas - Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas - Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an faid a bhionn an feara af fás .Diol an bhó ceannaigh an chaora is na bi coidte gan capall:-Se an Samhradh ann nuair a bhí an cuach ag cantain ceol:-Samhradh riabhac is Fhogmhar grianmar .Stoirm Shamhradh nó calmh gamhridh:-Níl aon teinnteán mar do teinnteán fein:- Bíonn blas milis ar praiseach na gcomhursan :-Capall na hoibhre an bhiadh:-Stocaí bana ar sálibh dóighthe .Is minic nach é an capall is feárr tógann an rás.Is fearr an seacthmain sa Priaracht na bhlian ar sgoil:-Ní dhéánfad an saoghal capall ráis d'asal:-Is mór an ní an neart arsa an dreóilín nuair se ciaróg leis an bhfalla.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirín Ní Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Crughwill, Co. Clare