1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 02_071
  3. XML “Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Arán

    Share Share Post
    71
    6.9'38
    Arán .
    Ní déintear sceaimpí anois ,anois ,mar do tógfadh sé a lán prátaí chun é do déanamh .Tá timcheall ttroicead bliadain ó déanamh é .Dubhairt m'athair ,agus mo mhathair go itheadar é go minich.
    Seo mar a dheinti é .Ar dtúis geobtaí roinnt mhait prátaí agus baintí an craoicheann díobh .Annsan gearrtaí iaad ina piosaí beaga ,agus cuirtí isteach i mala iad .Nuair a bhíodh an méid sin déantá acu ,castaí dhá ceann dé'n mala ,mar a castar shugán ,agus do thagad uisge amach.leis an t-uisge sin do nigtí na seana mná cáipín bán a bhíodh acu
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Rinn
    Gender
    Male