1. dúchas.ie
  2. The Main Manuscript Collection
  3. CBÉ 0370

Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
Mode:
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0188

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Féilí agus Seanghnástaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    168
    isteach i gcliabh nach dtabharfaidh
    thart go
    dtí an dorus druidhthe. D’fuighfhidh
    sin ann
    sin in-ainn dé agus nuire
    agus bhríghid
    bhannaibh. achadh duine amach annsin
    agus bhatáil bheag dheas chochain leis,
    de
    --l
    Cochan bheag deas sgaithte? Seasochadh
    sé
    i gcúl an doruis druidhte; sgairteochadh
    sé leis an muintear a bhí istigh.
    "ghabhaigidh ar mur nghléinine, fosglaigidh
    mur súille agus léighighid isteach bríghid.
    A
    seo beata, seo beatha," a dhéarfadh
    Aan
    muintear a bhí istigh.
    "gabhaigidh ar mur ngléinine agus
    fosglaigidh mur súile agus leighighidh isteach
    é
    Bríg
    d
    anamama
    ir
    seo beatha, seo beatá," a déarfadh
    an
    t
    muintear a bhí istigh.
    gabhaigid ar mur ngluinne agus
    fhosglaighidh mur súile agus leigighidh isteach
    Bhríghid."
    "seo beata, seo beatha na nná
    uaisle.
    tiocfadh siad thart ainnsin agus an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Date
    15 Meitheamh 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant