Volume: CBÉ 0370

On this page

1. Séarlas Óg (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   359
   déanamh lé ar mhéad is bhí dé athas
   a
   ortha.
   Bhí lá aonaigh ann go geárr na dhiaidh
   sin.
   Lathair ma fhacainn tú mo chomhairle
   "bhéarfaidh tú triafail péintaí ’un toighe
   "bhéarfaidh tú duisín ar scor abith.
   "a Dhia leanbh cá bhfuil mar thiocfadh
   liom sin fághail.
   bhuail buille dé shláithin draoidheachta
   orm-sa agus déan bhó bhreágh bhainne
   domh agus géobhaidh tú duisin péintaí dhriu.
   Ach a chailleach bhain an t-adastar domh
   seil a léigidh tú leis an fear mé.
   ól
   Eitean gt ar lean. ó eitean 1í.
   "Ach a chailleach nuair a dhíolfas thusa
   mise, bain domh an t-Adhastar súl a
   léigidh tú leis an fear a cheannochas mé.
   Chuaidh ’un aonaigh leis an bhó bhreagh
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   17 Meitheamh 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0325: The Magician and his Pupil

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Sorcha Bean Nic Grianna