Imleabhar: CBÉ 0460 (Cuid 2)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “I was out jenneting wan night with a fellow by the name of William Scully...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   I was out ferreting wan night with a fellow by the name of William Scully and we parted there about a half a mile from this ould kiln. I came along home and 'twas by the ould kiln I had to pass when I came to the spot I saw the black object coming after me; begob it frightened the life out of me. And what the devil was it but the ould jennet again.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Dáta

   Eanáir 1938

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Gaelach

   Faisnéiseoir

   • John Carroll

2. Ghosts

   

   Roinn Roinn Postáil

   You'd often hear people saying that people dont come back. Begob I think they do. Look at Jim Donoghue in Ballymitty, didn't his mother come back? He was in the bed wan night and she came and crushed him in the bed. The mark was on his hip of her four fingers and thumb, and it stayed there 'til the day he died. And it all rose over her clothes, about giving them away to some wan. The clothes should be given for the good of the person's soul, and they shouldn't be worn by any member of the house.
   Some said 'twas over the girl he married. The mother didn't want her, but he married

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh