Volume: CBÉ 0559 (Part 003)

Date
1938
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0559, Page 367

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0559, Page 367

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Poitín was very common in old times around
    Fermanagh. They made all from Corn.
    The Corn was steeped for nine days in water
    and was then spread on the barn floor and it
    was then brought at night for fear of the
    Yeomen to the mill and was put on top
    of the kiln to dry. It was then ground
    by the miller and brought home and
    steeped in barrels. Yeast was got
    from the baker and put into the barrels
    It was left for nine days in the
    barrels.
    It then rise and was kept stirred
    Then it began to go down. Then they ran it
    through the still and double worm made from
    Copper. They would run off about forty
    to sixty gallons in a night. It was then
    put into barrels and buried in the bog to
    mature. And left there for a number of
    years sometimes for seven years.
    It was sold for about two pence or thee pence
    a naggin & drunk at wakes weddings
    and other gatherings.
    "The Molly Maguires"
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    5 Deireadh Fómhair 1938
    Item type
    Lore
    Language
    Béarla
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant