Imleabhar: CBÉ 0548 (Cuid 3) Dáta 1938Suíomh Uí Fhairchealláin, Co. Laoise Liosta Brabhsáil Teidil (68) 1. “When people die about here the people of the house leave the corpse for about one hour until the body is cold.” Seanchas 2. “Once there was a man coming home from Coolrain with two of his brothers.” Seanchas 3. “Long ago a ball of fire used to rise out of a Rath at Pluck's bridge and go up a certain height in the sky.” Seanchas 4. “If a person around here found a pot of gold he would be afraid to take it home until he would kill something...” Seanchas 5. “When a person is dying the priest is generally brought and anoints the person if not done beforehand.” Seanchas 6. “There are many different sicknesses such as scarlet ferver, pneumonia, and lots of other.” Seanchas 7. “The way the wake is in our country is when the person dies there is a wake...” Seanchas 8. “When a person gets sick the people in the house send for the priest. They prepare the bedroom and lay the table...” Seanchas 9. “There was a man one time and he would not get off the path for a priest that was coming walking to meet him.” Seanchas 10. “When anyone is dying around here the priest is brought to him and he is annointed. ” Seanchas 11. Stories Seanchas 12. “Many people die with diseases. When a man is dying his people send for the priest to annoint him.” Seanchas 13. “There was a woman long ago. She was bent and the people had to put big stones on her chest to straighten her.” Seanchas 14. A Drunken Man Seanchas 15. “When an old man is dying his friends send for the priest his confession is heard and he is annointed.” Seanchas 16. The Death of a Person Seanchas 17. “When a person is dying the priest is sent for. He hears the person his confession and annoints him.” Seanchas 18. “There were doctors long ago but they were not the same doctors as of the present day.” Seanchas Tras-scríofa (cuid) 19. “When a person dies in a house it usually causes great sorrow and anxiety to his friends.” Seanchas Tras-scríofa 20. “Were there doctors long ago? Yes. What kind of schools did they go to?” Seanchas Tras-scríofa 21. “An old schoolmaster died in this parish. He was a native of a neighbouring county...” Seanchas Tras-scríofa 22. “There were doctors long ago. When you would have a sore on your face or arms or hands the doctor would let a leach...” Seanchas Tras-scríofa (cuid) 23. “Long ago about seventy years there were no doctors but the people at that time trying to cure sores of their own.” Seanchas 24. The Coffin was too Small Seanchas 25. “A mare when taken away from her foal pines and cries and frets for it.” Seanchas 26. “The bell in our catholic church rings for many different occasions.” Seanchas 27. “Two young men from Rathdowney fell out with their parents and started for Birr barracks.” Seanchas 28. “About seventy years ago, there were no doctors, but the young people were trying to cure sores of their own.” Seanchas 29. “Two men were going along the road one day. They saw a priest coming which they knew had plenty of money.” Seanchas 30. “There was a man coming home from Borris in Osory and a priest overtook him on the road...” Seanchas 31. “Coffins are made out of elm and oak.” Seanchas 32. “Once upon a time there was a priest in Camross. He used to say mass in Killenure.” Seanchas 33. “The coffin can be made out of oak, elm, or deal.” Seanchas 34. “Once upon a time there was a Guard's Barrack in Buclareigh.” Seanchas 35. “The first thing that is done when a person dies is after an hour after death the person is laid out in a habit...” Seanchas 36. Stories Seanchas 37. The Sting of a Wasp Seanchas 38. “Queen Victoria was once coming to Ireland and a shop-boy in Dublin got a roll of silk and when she was getting...” Seanchas 39. “Long ago people used to fast and pray in the chapel till very late.” Seanchas 40. “The Indians when they are born they weep and cry because they believe that they come into the world for hardship...” Seanchas 41. “There was a man who had corn to cut and there was a moon at night.” Seanchas 42. Stories Seanchas 43. Story Seanchas 44. Story Seanchas 45. How Despard Got his Name Seanchas 46. Story Seanchas 47. Story Seanchas 48. Story Seanchas 49. Story Seanchas 50. Story Seanchas 51. Story Seanchas 52. “One night a man was rambling in a house that people were after having. There was another man living in it.” Seanchas 53. Story Seanchas 54. “Long ago it was in the Harvest time a man went to confession in the night and the priest was gone...” Seanchas 55. Story Seanchas 56. Stories Seanchas 57. “Once upon a time there was a man coming home from rambling he heard a terrible noise like horses and a harrow...” Seanchas 58. “One night a man was going home from rambling he was going across a field He was getting over a gate he saw a...” Seanchas 59. “Once upon a time there was a man he was very well off. He would never marry he always milked his own cows.” Seanchas 60. “There was a man one time and he used to stay out alte at night playing cards.” Seanchas 61. Story Seanchas 62. Story Seanchas 63. Story Seanchas 64. “Once upon a time there was a pot of gold in Rosnacreena.” Seanchas 65. Story Seanchas 66. “There is a monument tree in Camross about six perches east of the school... [?]” Seanchas 67. “There was a shebeen around Moll Joe's Hill, near Roscrea, long ago.” Seanchas 68. “When a person dies an old black coat is hung outside on the wall of the house or tree.” Seanchas Modh: Formhéadú Zúmáil Léim chuig leathanach / 0287 Tagairt chartlainne An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0548, Leathanach 0242 Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt. Íoslódáil Ar an leathanach seo Stories (ar lean) Roinn Roinn Postáil Tá an mhír seo ar fáil le tras-scríobh ag duine ar bith atá sásta an obair a dhéanamh. Tras-scríobh féin é Dáta 26 Meán Fómhair 1938Cineál míre SeanchasTeanga Béarla Modh scríbhneoireachta Lámhscríofa Script scríbhneoireachta Cló Rómhánach Faisnéiseoir M. Phelan
1. “When people die about here the people of the house leave the corpse for about one hour until the body is cold.” Seanchas
3. “Long ago a ball of fire used to rise out of a Rath at Pluck's bridge and go up a certain height in the sky.” Seanchas
4. “If a person around here found a pot of gold he would be afraid to take it home until he would kill something...” Seanchas
5. “When a person is dying the priest is generally brought and anoints the person if not done beforehand.” Seanchas
6. “There are many different sicknesses such as scarlet ferver, pneumonia, and lots of other.” Seanchas
8. “When a person gets sick the people in the house send for the priest. They prepare the bedroom and lay the table...” Seanchas
9. “There was a man one time and he would not get off the path for a priest that was coming walking to meet him.” Seanchas
12. “Many people die with diseases. When a man is dying his people send for the priest to annoint him.” Seanchas
13. “There was a woman long ago. She was bent and the people had to put big stones on her chest to straighten her.” Seanchas
15. “When an old man is dying his friends send for the priest his confession is heard and he is annointed.” Seanchas
17. “When a person is dying the priest is sent for. He hears the person his confession and annoints him.” Seanchas
18. “There were doctors long ago but they were not the same doctors as of the present day.” Seanchas Tras-scríofa (cuid)
19. “When a person dies in a house it usually causes great sorrow and anxiety to his friends.” Seanchas Tras-scríofa
21. “An old schoolmaster died in this parish. He was a native of a neighbouring county...” Seanchas Tras-scríofa
22. “There were doctors long ago. When you would have a sore on your face or arms or hands the doctor would let a leach...” Seanchas Tras-scríofa (cuid)
23. “Long ago about seventy years there were no doctors but the people at that time trying to cure sores of their own.” Seanchas
27. “Two young men from Rathdowney fell out with their parents and started for Birr barracks.” Seanchas
28. “About seventy years ago, there were no doctors, but the young people were trying to cure sores of their own.” Seanchas
29. “Two men were going along the road one day. They saw a priest coming which they knew had plenty of money.” Seanchas
30. “There was a man coming home from Borris in Osory and a priest overtook him on the road...” Seanchas
35. “The first thing that is done when a person dies is after an hour after death the person is laid out in a habit...” Seanchas
38. “Queen Victoria was once coming to Ireland and a shop-boy in Dublin got a roll of silk and when she was getting...” Seanchas
40. “The Indians when they are born they weep and cry because they believe that they come into the world for hardship...” Seanchas
52. “One night a man was rambling in a house that people were after having. There was another man living in it.” Seanchas
54. “Long ago it was in the Harvest time a man went to confession in the night and the priest was gone...” Seanchas
57. “Once upon a time there was a man coming home from rambling he heard a terrible noise like horses and a harrow...” Seanchas
58. “One night a man was going home from rambling he was going across a field He was getting over a gate he saw a...” Seanchas
59. “Once upon a time there was a man he was very well off. He would never marry he always milked his own cows.” Seanchas
68. “When a person dies an old black coat is hung outside on the wall of the house or tree.” Seanchas
Stories (ar lean) Roinn Roinn Postáil Tá an mhír seo ar fáil le tras-scríobh ag duine ar bith atá sásta an obair a dhéanamh. Tras-scríobh féin é Dáta 26 Meán Fómhair 1938Cineál míre SeanchasTeanga Béarla Modh scríbhneoireachta Lámhscríofa Script scríbhneoireachta Cló Rómhánach Faisnéiseoir M. Phelan
Tá an mhír seo ar fáil le tras-scríobh ag duine ar bith atá sásta an obair a dhéanamh. Tras-scríobh féin é