School: An Cheathrú Mhór

Location:
Ceathrú Mhór Leacan, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
P. Ó Glacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0141, Page 63

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0141, Page 63

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cheathrú Mhór
  2. XML Page 63
  3. XML “Teach Mór Ghort an Tumhair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ins an mbliadhan 1798 dhóigh na h-Éireannaigh Aontuighthe teach mór Gort an Tumhair.
    Bhí an tíghearna talmhan é féín - Caiptín de Búrca ag troid le na Sasanaigh ag Caisleán a Bharraig. Nuair a bhí an troid thart agus chuile sórt módhamhail fuair sé deich míle punt ar a bhris. Chuir sé an teach ar bun arís le chuid den airgead agus rinne sé ballaí le chuid eile dhe. Tá siad ina seasamh go fóill. Trí pinghne sa lá an pháige a thug sé do na fir a rinne iad.
    Tá na Burcaigh imighthe as Gort an Tumhair anois agus an talamh ag na daoinibh.
    Iosaip Bréasán atá ina chomhnaidhe ins an tighe mhóir anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. 1798 (~642)
    2. áit-spás-timpeallacht
      1. riaradh talún (~4,110)
    Language
    Irish
    Location
    Gort an Tuair, Co. Mhaigh Eo
    Collector
    Áine Ní Ghiolla Ríogh
    Gender
    Female
    Informant
    Micheál Ó Loinn
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cappagh, Co. Mhaigh Eo