Scoil: Cluain Fhiadh (C.), Carraig na Siúire (uimhir rolla 7772)

Ar an leathanach seo

1. Old Houses

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The houses occupied by agricultural workers fifty years ago were built with clay walls and tatched roofs. These houses were not very large. There were only two rooms and a kitchen with only one small window in each room. The wooden rafters supporting the tatch were got locally. There were three houses of this kind on my fathers farm.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. an teach cónaithe (~2,723)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Betty Hassett

   Inscne

   Baineann

   Aois

   12

   Seoladh

   Baile an Ghleanna, Co. Phort Láirge

   Faisnéiseoir

   John Hassett

   Gaol

   Ní fios

   Inscne

   Fireann

   Aois

   52

   Seoladh

   Baile an Ghleanna, Co. Phort Láirge

2. Old Houses

   

   Roinn Roinn Postáil

   Old Houses
   In former times there were more thatched cabins in the district than there are slated or tiled cottages now. In those times people built the walls of their houses with clay mixed with water until formed into a thick paste or mortar, and laid it on layer over layer, a certain amount of time being allowed for each layer to dry and harden before putting on the next hence the name “Mud Wall Cabins”.
   The material used for roofing or thatching varied according (ac) to the locality

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh