School: Ballyboghill

Location:
Baile Bachaille, Co. Bhaile Átha Cliath
Teacher:
P.J. Connolly
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0787, Page 392

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0787, Page 392

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyboghill
  2. XML Page 392
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When beetles are seen crawling on the floor rain may be expected. A circle round the moon is a good weather sign. If the circle is near a storm is far away and if it is far away the storm is near.
    Here are some more signs of rain, smoke coming up straight out of a chimney a dog or cat eating grass swallows flying near the ground flocks of seagulls flying inland and the starlings chattering loudly together
    Sometimes a rainbow is a sign of rain. There is a rhyme 'A rainbow in the morning is the sailor's warning a rainbow in the night is the sailor's delight
    When the midges are plentiful in the evening the next day will be fine. A mackerel sky
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Madge Keely
    Gender
    Female
    Address
    Cúirt an Mhéinigh, Co. Bhaile Átha Cliath
    Informant
    Mrs Keely
    Gender
    Female
    Age
    46
    Occupation
    Herd's wife
    Address
    Cúirt an Mhéinigh, Co. Bhaile Átha Cliath