Scoil: St Joseph's, Béal Átha Seanaigh

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “A man was coming home one night from playing cards. When he was crossing a field he walked on a stray sod and he couldn't get out of the field...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   he couldn't get out of the field. A small man came up to him and asked him to play a game of cards but he wouldn’t play. Then the small man said, “You won’t get out of here till you play.” But he waited till morning and he got out and he never played cards again.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “In the Rock of Bundoran in a field (William Travers's) there is a large Mass stone with a holy-water font carved in it...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In the Rock of Bundoran in a field (William Travers's) there is a large Mass stone with a holy-water font carved in it. In the Penal days a monk called Friar Fitzsimmons said Mass on this stone. The is a cross carved on the stone. In a field near this is a cave with its mouth covered with ivy. It was in this cave that the monks hid from the soldiers. If a priest was caught saying Mass, he only asked the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Bun Dobhráin, Co. Dhún na nGall

   Bailitheoir

   Patrick Mc Aleer

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Bun Dobhráin, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   Peter Daly

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Bun Dobhráin, Co. Dhún na nGall