School: Teileann
- Location:
- Teileann, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Léon Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 116
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Teileann
- XML Page 116
- XML “Scéal na Casóige”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)í leigheasta annsin dubhairt siad leis gan é airgead ar bith a spáráil. Dubhairt sé nach rabh sí láidir go foil go gcaithfead sé tuilleadh cóguis a thabairt díthe.
Thug sé purgóid tligeáin díthe a’ chéad uair. Thionntaigh sí aníos croidhe an éin. Ghlan sé suas é is d’ith sé fhéin é. Thug sé deoth de fhleasc uisge dí a rinne an t-asal de fhéin. Thionnraigh sí n-a hasal ar a’ bhomaite. Dhruid sé suas an seonra, ní leigfead sé a mathair isteach ar eagla go bhfeicead sí í. Chuaidh sé na cisteanaighe is thug braon de’n uisce cheudna da mathair a h-ol. Thionntuigh sé an bheirt amach ar a’ doras is chuir na madaidh ionntú. D’imthigh siad na h-aisle ’na chnuic.
D’fhág sé féin sa bhaile is níor leig a rún le neach beó go dteachaidh an ordóg ar an shúil.
- Informant
- Máire Nic Bhriartaigh
- Gender
- Female
- Age
- 70
- Address
- Iomaire Mhuireanáin, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Seaghan Mhac m Briartaigh
- Gender
- Male
- Age
- 39
- Occupations
- Feirmeoir
- Saor adhmaid
- Address
- Iomaire Mhuireanáin, Co. Dhún na nGall
