School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Róis Ní Bhraonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 82

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 82

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 82
  3. XML “Comharthaí Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Thig aimsear mhaith le béal Bharra Tráigh Éanna agus droch aimsear le Bárra Ghaoth Bearra.
    2. Nuair a bhíonn barraidheacht triomlaigh ann théidheann na lachainn a sgreadaigh fá choinne (trio) fluichlaigh.
    3. Nuair a craitheann na lachainn iad fhéin sin comhartha táirnigh.
    4. Nuair a tcidhtear morán cuilleog sin comhartha feartainne.
    5. Am ar bith a mbíonn ceo ar an Sgreig sin comhartha feartainne.
    6. Bíonn an - chalán ag srútán loch na Muirleóighe nuair a bíonn doineann ag teacht.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Ua Dochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Bheathaidh Mhór, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Conn Ua Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Bheathaidh Mhór, Co. Dhún na nGall