School: Edenfinfreagh (roll number 8901)
- Location:
- An tÉadan Anfach, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Conn Mac Diarmada
![The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 077](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1053%2FCBES_1053_077.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 077
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Edenfinfreagh
- XML Page 077
- XML “Scéal”
- XML “Urnaí le Rá ag Dul go Teach an Phobail”
- XML “Paidir le Rá ag Fágáil Theach an Phobail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí baintreabhach ann am amháin agus bhí mach amháin aicí. Bhí an mac ar fastódh ag rígh a bhí cómhgarach.”
(continued from previous page)Fuair mé seo ó -
Padruig o Gallcobair
Cruacanairgid
Na Gleanntaí- Beannuigh thú a phobail Dé agus beannuighim fhéin duit, mar ndúil go mbeannochadh an cléir agus an dá easbol déag damh. Paidir don Athair agus Ave Máría do’n Mhac. Mar ndúil go bhfágainse mo chuid de Aifrinn, altoirí, sácraimintí, agus uisgí an laé indiuibh.
- Collector
- Seamus Mac Gíonntaigh
- Gender
- Male
- Address
- Mín an Mhéala, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Séamus Mac Gíonntaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Mín an Mhéala, Co. Dhún na nGall
- Beannacht agat a phobail Dé agus freagair mé a Íosa. Cuimhnigh m’anam(continues on next page)