School: An Ceann Garbh (roll number 13954)
- Location:
- An Cionn Garbh, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Maighréad Nic an Bhriathartaighe
![The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 321](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1053%2FCBES_1053_321.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 321
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Ceann Garbh
- XML Page 321
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán
“Tá fleet cailín baramhail fá Bárr an Chinngairbh”
I
Tá fleet cailín baramhail fá bhárr an Chinn Gairbh,
'S is mór liom le tamall a gluinim dá gcáinnt
Ní áirighim-se larrie, 's ní nó d'á chuid
cailín
'S tá morán mór eile ann, nach mbainim dá gclann.
Tá óg-mhná ceann-mhaiseach ceann-chéad uaidh ceann-staideareach
As tá ruaigairí-reathaí, as níl greim
as a gcainnt.
Na oidhche ar a tiomaint mar
thrúparlach gearrán,
Is mór liom ag-calán nó torman
tuinn.II
Níl neoin nó maidín nach gcluinim-se mbagar
I gcomhnuidhe ar Pheadar as gan fios(continues on next page)- Collector
- Maighread Níc A Bhriathartaighe
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Anna Bean Níc Dáibhid
- Gender
- Female
- Age
- 33
- Address
- An Chomairce, Co. Dhún na nGall