Scoil: Carraigíní (Carrigans)

Suíomh:
An Carraigín, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Máire E. Ní Stiopháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1108, Leathanach 88

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1108, Leathanach 88

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Carraigíní (Carrigans)
  2. XML Leathanach 88
  3. XML “A Dialogue”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. A Dialogue (ar lean)

    This is a conversation which was heard between a pig jobber an some small farmers who were on their way to Derry with pigs to sell.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    maybe A vote for the tither, or maybe A vote for nayther o' them. An nobody kens what way A voted."
    P Jobber "That's just it; that's just the way it is."
    (Chorus of Small Farmers, with fervour): "Agh, that's dacency, so it is."
    2rd farmer (following up the success scored by No. 2) "Well, now, if it wudn't be troublin' ye too much, maybe ye'd tell us this. We'll say A promised my vote till this gentleman" (to right) " an' A tuk money maybe frae him; an' then we'll say A promised it till that
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla