Scoil: St Oran's, Buncrana

Ar an leathanach seo

1. The Potato Crop (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   when they rises above the ground. The way dig the potatoes is they put a spead behind the tap and they dig the tap out - and the potatoes comes out with the tap. The one that cuts the potatoes picks them.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Potato Crop

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The farmer ploughs the land and a other man harrows and grubs it and when it is fine the farmer opens the drils and when they open the drils they leave it for a week and then they put out the menour in it. The potatoes are set in ridges and some of them in drils and they [?] the potatoes that are in ridges [?] with a spade. And they put the potatoes that are in the drills in with the plough. There is a wooden plough in Mineward Buncrana. The name of the man that has it is Own Brannen. It dos the work no better than the iron plough. The way the potatoes are treated. During the summer is they ris and the way they are ris is the seddle harrow the drills and they grub the bottom of the drill. The drill must be full with

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. prátaí (~2,701)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   John Mc Laughlin

   Inscne

   Fireann

   Aois

   71

   Seoladh

   Slaodrán, Co. Dhún na nGall