Scoil: Naomh Pádraig, Carn Domhnaigh (uimhir rolla 14359)

Suíomh:
Carn Domhnach, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Eoghan Ó Gallchobhair
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1115, Leathanach 75

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1115, Leathanach 75

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Naomh Pádraig, Carn Domhnaigh
  2. XML Leathanach 75
  3. XML “O'Donnell's Farewell to the Rosses”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    (2)
    The tender is in waiting to take me to Moville
    To meet the ship Columbia my heart with grief doth fill
    Rents they are too heavy, taxes hard to sustain
    So leaving my own Donegal I'm forced to cross the main.

    (3)
    To seek out that labour that at home I was denied,
    To breathe the airs of Freedom, in Columbia to reside,
    Oppressed by foreign laws, I held them in disdain
    And now I leave loved Ireland and sail the lonely main.

    (4)
    Farewell to lovely Arranmore and Ruthland banks so green,
    Where many a pleasant summers eve my friends and I had been,
    Inniscoo and Eighter islets - with Tory far away,
    And Innisfree so clear to me and charming Maghery Bay.

    (5)
    Where fish do sport in plenty and anglers there have skill,
    To bait the hook with diligence, and labour with a will,
    The sun will rise and set again, the tides oft ebb and flow,
    Before I greet sweet Burtonport and the village of Dungloe.

    (6)
    My name is O'Donnell, a descendant of Hugh Roe,
    Fame he was in history - a terror to the foe,
    May his spirit ever animate our young men one and all,
    Who live along the Rosses' shores, and over Donegal.

    By Francis Toland who heard it sang often by the fireside when passing away the hours
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Francis Toland
    Inscne
    Fireann