Scoil: Killossery, Kilsallaghan

Ar an leathanach seo

1. Local Sayings (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   When a person is buying an article without seeing it it is said, "don't buy a pig in a sack." When a thing is taken through a persons carelessness it is said, "it's no use closing the stable when the horse is gone." Other old sayings are, " A rolling stone gathers no moss." "April and May keep away from the say (sea), June and July swim till you die." "A wet May brings a haggard full of hay." "Practice makes perfect." "Wilful waste makes woeful want." Maureen Kearns Newtown, The Ward Co. Dublin

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Local Sayings

   

   Roinn Roinn Postáil

   There are many old sayings heard around here such as: "A bird in the hand is worth two in the bush." "Too many cooks spoil the broth." "As clean as a new pin." "As black as soot." "As long as a late breakfast," or "as long as today and tomorrow."
   Other old sayings are. "As noisy as a haggart full of sparrows." "Anything that is worth doing at all is worth doing well." When anything is very big people say: It would fit Mac Cuaile. "Do not count the chickens before they are

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh