Scoil: Cill a' Lachtáin

Ar an leathanach seo

1. Churning (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The sides of it are round. The parts of it are the dash, handle, lid, clasp and the key. My mother that usually churns. When a stranger comes in he helps because it is an old custom. When the butter is churned it gathers into lumps. There is water put in it then and the butter is taken out with a little wooden scoop. It is then washed in clear water and salted. It is made up with patters.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Our churn is shaped like a barrel. It is about ten years old and the parts of it are, dash, handle, lid and the churn itself. My mother usually churns and it takes

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Jackie Shaughnessy

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Corr an Choirce, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Mrs Shaughnessy

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Aois

   40

   Seoladh

   Corr an Choirce, Co. na Gaillimhe