Scoil: Clochar na Trócaire, Béal Átha na Sluagh

Ar an leathanach seo

1. Local Fairs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   sold. From twopence to sixpence luck penny is given from the buyer to the seller, about a shilling on sheep, two and sixpence on cattle, and five shillings on horses. The parties showed their agreement by clapping hands. They mark the animals with raddle. Got from, M.J. Dolan, Society Street, Ballinasloe.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Local Fairs

   

   Roinn Roinn Postáil

   The October Fair is held in the first week of October,and Saturday is called match-makers day. When coming to the fairs the farmers pay toll on each head of cattle, and if they do not sell there, the money is returned. When a bargain is not sealed the buyers puts a cross of mud on the animal. When they sell they put a halter on them animal.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh