Scoil: Dún Mór (cailíní)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “At one time there was a ghost seen every night in a lake in Elphin drawing a stone up and down the lake and each morning the stone was left in the same place on the brink of the lake.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and down the lake and each morning the stone was left in the same place on the brink of the lake. Some people went to the lake one night and questioned the ghost and received the following reply:
   "Mise Liam O Fhloinn
   Do bhí in Elphin, ag tarraint na cloiche
   Ach cébi áit a bhfuil mo ghreim
   Is ins an linn atá mo dheoch."

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “In olden times there was a fairy mill in the western end of Graun's farm which is situation about a quarter of a mile from Tuam, to the east.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In olden times there was a fairy mill in the western end of Grauns farm which is situated about quarter of a mile from Tuam, to the east. The people used to take their corn at night and leave it at this fairy mill and when they returned next morning they found it ground into meal. This continued until someone stole the meal one night and after that no more work was done and the mill disappeared. It is said that the water in the mill dam can still be heard and that it is from this mill dam the water comes which causes a flood on this farm for a great part of the year.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Eibhlín Ní Ailledéa

   Inscne

   Baineann

   Gairm bheatha

   Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Dún Mór, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Pat Conneely

   Inscne

   Fireann

   Aois

   62

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Dún Mór, Co. na Gaillimhe