Scoil: Cill Átha (uimhir rolla 9298)

Suíomh:
Cill Achaidh Mhór, Co. na Gaillimhe
Múinteoir:
Mrs Pender
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0045, Leathanach 0134

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0045, Leathanach 0134

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Cill Átha
  2. XML Leathanach 0134
  3. XML “Spinning and Weaving”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    the wool is free from lumps. When it is carded it is rolled up. Then it is ready for spinning.
    The spinning wheel is made of wood. The body of it is like a stool. There is a thin stick standing up from one side of the stool and there is a spindle attached to the top of the stick. There is an other stick standing up from the opposite side and there is an arde attached to the top of it. The wheel is fixed on this side.
    There is a band going from the wheel to the spindle. The wool is put on the spindle and then the wheel is twisted. Then the wool is drawn and the thread comes out spun.
    the thread was then sent to the weaver. The weaver is still alive in my district. He is about eighty years. He does no weaving now because there is no spinning done.
    To weave the cloth the weft is put not he loom and the warp if put into shuttles. When the weaver works his feet he throws the shuttle across
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. gnó agus ceird (~4,680)
          1. sníomh agus fí (~482)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Mary Curley
    Inscne
    Baineann
    Aois
    15
    Faisnéiseoir
    Mrs Regan
    Inscne
    Baineann
    Aois
    74
    Gairm bheatha
    Domestic worker (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Baile Maí Bile, Co. na Gaillimhe