Scoil: Kilmore (uimhir rolla 13010)

Ar an leathanach seo

1. The Famine Years (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and for those depending on them. Some of them never returned. Strange white birds started to appear in the sky over the people’s houses and priests started to watch there movements they used to go to the house where people were dead. They were sent by God to console they people who had lost their families.
   Supplied by James McPartland, Corkhill. 55years
   Written by Brigid Corristine, Killadiskert

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Butter

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago the people used to teep meadar of butter down in the bogs. Three years ago a man got a meadan of butter buried down in the bog. It was preserved and as fresh as that anyone could eat it. There was about nine lbs of butter in in it. It was in Dromroughy it was found. There were many things found in that found in that bog as pots, ovens, sticks and buts of butter.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)
   2. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Tessie Mc Loughlin

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cill an Dísirt, Co. Liatroma

   Faisnéiseoir

   James Mc Partland

   Inscne

   Fireann

   Aois

   55

   Seoladh

   Corr Choill Íochtarach, Co. Liatroma

3. Butter

   

   Roinn Roinn Postáil

   A but of butter was found in Glosdromon bogs by a man named Patrick McNulty about twenty years ago. When he got it, it was as fresh looking as new butter. Butter was put in the bogs to keep it fresh. Bog water was the best for keeping it from rotting. Butter or anything else put in with it is well preserved.
   Supplied by Tessie McLoughlin, Killadiskert

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh