School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. na Gaillimhe
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 224
  3. XML “Na Dá Chruiteachán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus Dia Máirt, Dia Luain agus Dia Máirt Dia Luain agus Dia Máirt, agus Dia Céadaoin," Thosuigh an cruiteachán ag dhéanamh aithris ortha ag rádh an rud chéadhna. Chuala na sidheóga é agus tháinic siad amach agus thug siad isteach i lár na sideógaí eile é agus d'fhiafruigh siad de'n t-shean sidheóig céard a dheanfhaidís leis agus dhubhairt sé go ceart an chruit a bhaint de. Bhain siad agus d'imthigh sé leis abhaile go sásta.
    Nuair a chuala an chruitheachán eile an sgéal d'imthigh sé fhéin leis an oidhche lár na bhárach fé dhein na liosa. Bhí na sidheóga go léir istigh agus iad ag gabháil an phuirt chéadna. Thosuigh an cruitheachán ag dhéanamh aithris ortha ag rádh, "Dia Luain agus Dia
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0503: The Gifts of the Little People
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Feínneadha
    Gender
    Male