1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Cathail (Buachaillí)

School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Ros Cathail, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 160
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dtaobh na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    is mo a bhfuil eolas aige ar an aimsir an gabhar agus deir na daoine ma thagan na gabhar abhaile go luath sa trathnona go bhfuil báisteach air. Nuair a bhíos ceo ar na cnuic bíonn báisteach air freisin:- Ceo ar na chnuic Ceo an donais. Nuair a bhíos ceo ar an loch deir na daoine go bhfuil aimsear bhreagh air. Nuair a bhíos na leacracha ag lonnradh ar na cnuic deireann na sean-daoine go bhfuil baisteach lé teacht. Nuair a bhíos an ghealach leath bhaidhte sa spéir deireann na sean daoine go bhfuil báisteach air. Má chloiseann na daoine an eas agus torann mór aige deireann go bhfuil báisteach air. Ma fheiceann na daoine bógh ceatha ar maidin deireann siad go bhfuil báisteach air, agus má fheiceann na daoine bógh ceatha sa tráthnona deireann siad go bhfuil aimsear bhreagh air.
    Bíonn an gaoth a dtuaidh nuair a bhíos an sioc ann. Séideann an gaoth sin os cionn na reigiuin reoidhte o thuaidh agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    Gort na gCruach, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Seán Breathnach
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Gort na gCruach, Co. na Gaillimhe