Scoil: Cill Srianáin (Jamestown) (uimhir rolla 1024)

Ar an leathanach seo

1. Churning

   “It is said that whoever brings the first can of water from the well ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   It is said that whoever brings the first can of water from the well, in the morning, will have as much butter and all the neighbours together.
   When some people milk, they dip the thumb in the froth and make the Sign of the Cross on the Cow's hip.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Churning

   “There once was a woman who had two cows but she was not satisfied with the 'return' of the butter...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was once a woman who had two cows but she was not satisfied with the 'return' of butter she got off the milk. She went out one day to her neighbours manure-heap bringing

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Gorman

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mary Conneely

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile Shéamais, Co. Liatroma