Scoil: Cill Srianáin (Jamestown) (uimhir rolla 1024)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   One man's meat is another man's poison.
   A dark morning often "turns up" a bright day.
   Your neighbour is your friend (he's nearest to you, when you need help).
   Handsome is that handsome does.
   Don't expect, and you won't be disappointed.
   Slaw year - braw year.
   Sloc year - woc year [?]

   If the cow, kicked the bucket and spilled the milk, the old people stooped, put the sign of the cross on the spilt milk and said "much good it may do them."
   ("Them" = the good people).
   Don't use the word fairies, say "good people."

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Kitty Lauder

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile Shéamais, Co. Liatroma