Scoil: Oileán Ciarraí (uimhir rolla 10956)

Ar an leathanach seo

1. Games I Play (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   thief would be slapped by the "paymaster" and if "find outer" did not find out the thief he would get slapped himself etc.

   When the nuts (chestnut} are ripe the children go out and pick them, they then take the shells off them. They then make a hole in them with a nail and put a cord through the hole with a knot in the end of it. They then have every second crack and if the two nuts get tangled, whoever would say "to go" (?) first would get 2 cracks. Then you would continue with every second crack until the nut would break and the one who breaks the other nut wins.

   Collected by Neilly Mitchell, Cragg, Castleisland, Co. Kerry from John Lynch, Ballinahoun, Castleisland, Co. Kerry aged 83 years

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Games I Play

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The most usual games played are rounders, butcher, snakes and ladders, blind man's buff, dancing gigs, hares and other games. Well the year is divided into 4 parts, Spring, Summer, Autumn and Winter. In Spring the games I play are rounders and blind man's buff; in Summer dancing gigs and hares; in Autumn butcher and

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
         1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Paddy Coffey

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cúil Chabha, Co. Chiarraí

   Faisnéiseoir

   Mrs Coffey

   Inscne

   Baineann

   Aois

   90

   Seoladh

   Oileán Ciarraí, Co. Chiarraí