Scoil: Mc Kelvey's Grove (uimhir rolla 9130)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   If a jest you cannot take,
   then a jest you should not make.
   A Sabbath well spent, brings a week of content.
   Whatever you sow, you reap.
   A wise man always carries his coat.
   Pretty women without religion are like flowers without perfume.
   People throw stones at trees with fruit on them.
   The old dog for the hard road and the pup for the pad.
   A narrow gathering generally gets a wide scattering.
   Little said is easy mended, nothing said needs no mending.
   As the old cock crows, the young one learns.
   It is a good thing that stands forever.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   Good ware makes a quick market.
   Kind words don't wear the tongue.
   The poor man is often rich in kindness.
   Old birds are not caught with chaff.
   Pay well when you're served well.
   A little pot is soon hot.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Jean Armstrong

   Inscne

   Baineann

   Aois

   12

   Seoladh

   Tulaigh Mhic Eacháin, Co. Mhuineacháin