1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (B.)

School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
An Curraichín, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 491

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 491

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 491
  3. XML “Scéal - An Drochaimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Drochaimsir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    amháin dar ainm dó Seán Ó Foghladha. Fear ana amadánach do beadh é. Do bí sé aon lá ag cur prataí é féin agus a mhac i ngáirdin. Do bhí leas ainm ag an athair ar an mac ná "Casús" Dúbhairt an fear leis an mac "Cuir an carr ar an gcapall agus raghaimid go dtí an Baile Mór i gcóir sluasaid agus deanfaimíd an obair go léir ar an gairdín an tseactmain seo." Cuaidh sé go dtí an baile Mór nagus cúaidh i dtig ósta agus nuair a tháinig sé amach bhí an mac imthighthe abhaile. Bhí bata ina láimh ag an bhfear agus bhí sé ar mesige. Tháinig sé go dtí tig Tadg Mac Loclainn. Cuaidh sé isteach dhearg sé a phíop bhí sé féin agus Tadg ag caint Dubhairt Seán Ó Foghladha rud olc agus thainig fearg ar Tadh agus dúbhairt se leis imteacht agus imteacht gan teacht arís
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Sean Ó Pigóid
    Gender
    Male
    Informant
    Tomás Ó Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Na Dumhcha, Co. Chiarraí