Scoil: Baile an Mhuilinn, An Droichead Nua (uimhir rolla 16654)

Ar an leathanach seo

1. Folklore - Food in Olden Times (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   many eggs on Sunday, and most people have lamb for dinner or that day. On Shrove Tuesday it is a custom to have pancakes for the tea. On Michaelmas Day, many people have the flesh of a goose for dinner. It is about seventy years ago, since tea was first drunk in my locality. Before cups became common, the old people drank out of wooden mugs, which they used to call goblets.
   In most places, the tables were hung up by the wall, when they were not in use. When the old people finished their last meal every night, they would stay around the table telling stories until late in the night.
   I got this information from my father.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. A Prayer (For the Morning)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Now I wake and see the light. God has kept me through the night. Make me good O God I pray. Guide and guard me night and day. I got this prayer from my mother. Mrs. Mary Clinton (age 44 years) Dunbyrne, Kilmeague, Naas, Co. Kildare

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. paidreacha (~3,266)
   2. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs Mary Clinton

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Aois

   44

   Seoladh

   Dún Brain, Co. Chill Dara