School: Lochán Mór

Location:
An Lochán Mór, Co. Chorcaí
Teacher:
Seán Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 067

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 067

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lochán Mór
  2. XML Page 067
  3. XML “Wild Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    As he was the first & only fox to get into the Island & as his taste for fowl was well known, the islanders very naturally could not extend to him their traditional hospitality.
    He made his den in a cliff called Faill Mhuirinn & reached it by swinging himself from a briar which grew on the brink of the cliff.
    The briar was cut & left in place once while he was out marauding. He was chased back with dogs & fell to death.
    His visit to Dursey has given rise to the Irish phrase - "Tabharthas ó Dhubhros go Baot" - which means a useless - in fact harmful - present.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)
    Folktales index
    AT0033: The Fox Plays Dead and is Thrown out of the Pit and Escapes
    Language
    English