Scoil: Cill Thiomáin, Durrus, Bantry (uimhir rolla 15989)

Ar an leathanach seo

1. The Taking of Butter (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and when she would be making her next churn she was to put one of the lumps into it and when she would be making her other churn to put the second lump into it and when she would be [?]making her third churn to put the third lump into it. She did so and she had to go for her husband that was working in the field to come in and turn the churn it was so filled with butter.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Bewitched Butter

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago there was a man by the name of Bryan Costigan. This man kept an extensive dairy an a great many milch cows, and every year made considerable sums by the sale of milk and butter.
   Bryan's cows were the finest and most productive in the country, and his milk and butter the richest and sweetest, and brought the highest price at every market at which he offered these articles for sale.
   Things continued to go on thus prosperously with Bryan Costigan, when, one season, all at once, he found his cattle declining in appearance, and his dairy almost entirely profitless. Bryan at first, though it was the [?]weather or some such cause. The cows without any visible disorder, daily declined, and were scarcely able to

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh