School: Baile Deasún (C.)

Location:
Baile Deasumhan, Co. Chorcaí
Teacher:
Máire Ní Mhurchú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0358, Page 675

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0358, Page 675

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Deasún (C.)
  2. XML Page 675
  3. XML “Old Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    They speared Our Saviour through the heart.
    And through the side and every one
    Who shall say this prayer three times a night
    Shall never see the burning fire

    Whenever the clock strikes this prayer is said.
    Another hour of my life is past to thee
    O Lord I comend my last

    When lighting the lamp is said
    "The light of Heaven to our souls

    When blessing the holy water on your forehead do this I.N.R.I. and say this prayer
    May Jesus of Nazareth king of the Jews preserve me from a sudden and unprepared death.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Margaret Roche
    Gender
    Female
    Address
    Na Carragáin, Co. Chorcaí
    Informant
    Mrs Roche (Senior)
    Gender
    Female
    Address
    Na Carragáin, Co. Chorcaí