Scoil: Baile Theas (B.), Malla (uimhir rolla 4953)

Ar an leathanach seo

1. Names of Fields

   

   Roinn Roinn Postáil

   Nearly all the fields around my house have special names. One field is called "Páirc an Aifrinn." In the middle of the field there is a mass rock and mass was said there in the Penal times.

   Another field is called the "priest's rock" because a priest was burned to death there long ago and the ruins of the house where he was burned are still to be seen.

   Another field is called "Páirc an Golláin" because a large stone or "Gollán" is standing in the centre of the field.

   Another field is called the "Kennel Field" because a pack of hounds was kept there long ago and the kennels were built in that field.

   Another field is called the "stall field" because there were stalls there long ago.

   Another field is called "Kelleher's rock" because a family of that name lived there long (ago) and the place is rocky.

   Another field is called the "Pond Field" because there is a pond at the corner of the field.

   Another field is called the "Kill field" because there was a church there long ago.

   Another field is called the "Donkey field" because all the neighbours used graze their donkeys there long ago.

   Another field is called the "Cnuicín" because there is a large mound of earth in the centre of it.

   Another field is called the "kiln field" because there was a "lime kiln" there long ago.

   Another field is called "Keefe's field" because a family

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mr Dan O' Mahony

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Chúisín, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr James Mackessy

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cnoc na nOs, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr John O' Hanlon

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Baile Theas, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr Lawrence Curtin

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile an Fháltaigh, Co. Chorcaí