Scoil: Cill Bheoláin (B.), Áth an Mhuilinn, Ráth Luirc

Ar an leathanach seo

1. Travelling Folk

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   "Travellers" call to my house. They have called for years. They are not very poor & they sell small articles, combs, ware, small pictures, & hair-brushes. They get the goods in Cork & some people buy them. These "travellers" are generally welcome & they have a house in Kanturk. They get food in the houses. They take anything they get. The Carthy's from Kanturk & Michael McCarthy, an old Milford resident, call. They come to Milford befor the Cahirmee (Buttevant) horse-fair and before the Drumcollogher fairs. These travellers do not tell stories but they bring news. People do not gather to hear them.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. daoine de réir aicme
         1. an lucht taistil (~3,023)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Michael Fitzgibbon

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Dúna, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr Patrick Fitzgibbon

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Seoladh

   Dúna, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mrs Patrick Fitzgibbon

   Inscne

   Baineann

   Aois

   40

   Seoladh

   Dúna, Co. Chorcaí

2. Travelling Folk

   

   Roinn Roinn Postáil

   Michael McCarthy often came to my house. He usually came during the months of the summer. He did not accept any alms but got meals. He did not sell goods. He was always welcome & slept by the fire on a bundle of straw. He would not sleep in any other place. He was the only "traveller" who came to my home & he did not bring food. Many bands of "tinkers" pass through Milford on the day of Cahirmee[?] fair (at Buttevant).

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Travelling Folk

   

   Roinn Roinn Postáil

   The "travellers" tell stories. Some have food but they get some in every house. Some travel on foot & singly but others go

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh