School: Cluain Mhurchais (Hollyford) (roll number 13847)

Location:
Áth an Chuilinn, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Liam Ó Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0542, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0542, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Mhurchais (Hollyford)
  2. XML Page 286
  3. XML “Hidden Treasure”
  4. XML “Bread”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was gold supposed to be hidden in a wood in Leaca an Chiúm.
    It is said that there are two pots of gold hidden there, and that there is something in the shape of a devil guarding it.
    There were lights of all kinds seen around the place at night.one night two men went to look for the gold an animal like a bull came rushing towards them, and they had to fly for their lives.
    another night they went again and took a bottle of holy water with them, and they shook it around the place, and they found the treasure.
    I got this story from:- Timothy Ryan, Foilaclug, Cappawhite, Co. Tipperary.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    2. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
    Language
    English
    Collector
    Máire Threasa Ní Riain
    Gender
    Female
    Address
    Faill an Chloig, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Timothy Ryan
    Gender
    Male
    Address
    Faill an Chloig, Co. Thiobraid Árann
  2. Long ago people made bread from whole-meal. They not take the pollard from the wheat.
    Bread was baked in griddles and turf was used for baking it. There used be a cross on the cake, so that it would not swell too much.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.