Scoil: An Ghráinseach, Cluain Meala (uimhir rolla 7982)

Ar an leathanach seo

1. Irish in Parish of Grange (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   "sighle": e.g. "a s--" , "a molly"
   *síol dearmhad: a miss in seed sowing.
   *scar-ing dung: dividing it up in forkfuls.
   *sciolán:
   sciológ: the "heel" of potato that is left after cutting for seed.
   *searbhas:
   searbh(s): a bitter sweet kind of crab-apple.
   *"stara": long look
   *straml: untidy woman.
   *scib: bold girl, sometimes said of a fellow.
   *sciach: potato picking basket.
   sciotarálaí: one who is always laughing.
   scithire: do.
   *suggan: súgán
   smeig: used as nickname e.g. "Smeig English"
   *stuacán(aí): used of a stubborn fellow
   *seift:
   *steall: e.g. he gave me a s-- of whiskey.
   *sucaí: young calf
   stéigín: poor little farm
   *smugaí: child with dirty nose.
   smugairle: "snot" from nose.
   siúnán: seed sowing basket made from straw.
   *"shillikie-bookee": snail
   *sidhe-gaoithe: whirlwind - not natural w-- (good people)
   *"sook": of a plough
   seanndraí: boy too old for his years.
   *suartach: small, miserable
   *sáilín: "heel" of car
   *spailpín:

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. scoileanna (~4,094)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla