Scoil: An Ghráinseach, Cluain Meala (uimhir rolla 7982)

Suíomh:
An Ghráinseach, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
Séamus Ó Maolchathaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0571, Leathanach 095

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0571, Leathanach 095

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: An Ghráinseach, Cluain Meala
  2. XML Leathanach 095
  3. XML “Irish in Parish of Grange”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    *sciortán:
    "skra": sod
    *scraba: grab. He made a s-- at me.
    seibineach:
    "seartiúir": a wise acre (probably sean- andúir)
    scrab: scrape
    *scailp: e.g. A s-- of briars, a clump
    *sceach (sometimes with s leath): a thorney bush
    *snaidhm: e.g. I hit him a s--
    snaidhm-póg: ditto.
    *scríb (sometimes with s leath): e.g. a s-- of a harrow
    *smithereens":
    stracaire: a farmer "on the drag"
    *slug: drink
    *slogaire: swallow hole, x slacht
    stiall: "piece" "stiall o' male
    *seancuis: we had a great s--
    seaga: craw
    sciuirse: "whisper of a woman
    *síobhra: some very small animal or person
    *"slook"a sly person
    *"Tilly"something extra given in.
    *"Tilly": "step" of a spade *taoibhín: ar bróig
    *táinthín:"crisha dogstail", a single stalk of grass
    troighthín: An old worn stocking. He had only old t--s on.
    *tuplais: mistake generally when card playing
    *taoscán: fair quantity e.g. "taoscán of hay"= a small load. "taoscán of whiskey" = a fairly large drink.
    Note: words marked x in rather common use. * very common, dictionary meaning when no meaning is given.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. scoileanna (~4,094)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla