School: An Caisleán Nua (B.), Cluain Meala (roll number 9249)
- Location:
- An Caisleán Nua, Co. Thiobraid Árann
- Teacher: Seán Ó Cléirigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 013
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Caisleán Nua (B.), Cluain Meala
- XML Page 013
- XML “Scéal”
- XML “Story”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Scéal
Do bhí duine darbh ainm do Casú agus bhí gearrán aige. Do bhíod an gearrán ag fáiranuig (ag ithe féar) i bpáirc an bhaile san. Do béadh muinntir Casú a bhí na tighearnaí a bhí i Gearrán Casú. Sé Gearrán Casú an talamh atá ag Peadar Ó Néill agus Padraigh Ó Dhuibhir agus Séan Ó Conchubhair agus Liam Ó Ceitinn agus Liam Ó Tuamaigh.
- Collector
- Míceál Ó Conchubhair
- Gender
- Male
- Informant
- Peadar Ó Néill
- Gender
- Male
- Address
- Garraí an Chathasaigh, Co. Thiobraid Árann
- Story
It is said that there is gold hidden in Upper Mollough. The people say that it was St Brigid's nuns that hid it there when they were living in Mollough Abbey. The stone that is there is like marble. The name of he field is Páirc a' Teampuille. It is situated on Mrs M Morrissey's farm of Upper Mollough. There is a big dark there and there are bushes over it.
