Scoil: Sceichín an Rince, Cloichín an Mhargaidh

Ar an leathanach seo

1. Ghosts

   

   Roinn Roinn Postáil

   Once a girl was coming from a neighbour's house to her own house. It was in the daytime. She saw a man dressed in white standing on the ditch beside the gate through which she was passing. She got a terrible fright and had to stay in bed for a fortnight. It was said afterwards that that man was a neighbour who died shortly before then,

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Ghosts

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   One night a man was coming home from town in a jennet and cart. At CaherGal Bridge he saw a black dog sitting on the bridge. The jennet would not pass the dog. In the end he went into the river and got some water. When he came out he threw some of the water on the jennet and at once the dog disappeared and he got home safely.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   William Neill

   Inscne

   Fireann

   Aois

   64

   Seoladh

   Sceichín an Rince, Co. Thiobraid Árann

3. Ghosts

   

   Roinn Roinn Postáil

   A man was coming down from the mountain one night. When he came to the Fire Assana he saw a man at the other side and a

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh