School: An Bealach, Crosaire an Ghúlaigh (roll number 1131)

Location:
An Bealach, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Diarmuid Mac Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0583, Page 155

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0583, Page 155

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bealach, Crosaire an Ghúlaigh
  2. XML Page 155
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    3. Very cold
    4. Green light in the fire
    5. A frog in the house
    6. The fire smoking
    Local sayings about the weather:
    1. The day of the wind is not the day for the scallop.
    2. Reddening in the morning is the shepherds warning. Reddening in the night is the shepherds delight.
    3. When the wind is in the east. It is not good for man or beast. When the wind is in the west. We can sit down and have a rest.
    4. If the oak buds first it is the sign of a good summer. If the ash buds before the oak it is the sign of a bad summer.
    5. March searches, April tries and May will tell whether you live or die.
    6. If Candlemass Day be fair and clear
    There will be tow winters in the year.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English