School: Cill Mháille (B.), Inis (roll number 14468)
- Location:
- Cill Mháille, Co. an Chláir
- Teacher: Tomás Ó Cuinneáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0608, Page 382
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mháille (B.), Inis
- XML Page 382
- XML “Pishogues”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)56.
332
If you entered a house while a cow was calving you would not be left away until the cow had calved.
If you enter a house while the churn is making you have to strike it a few blows.
Sometimes you are kept until the churn is made.Mrs Hayes told me she was kept at Neylon's until the churn was made .
If you go to a house for milk the people of the house put a pinch of salt in the milk before they give it to you .
You would not get a pinch of salt in some houses on a monday.
56.May morning.
Some women are out early on May morning and in whatever house they they see the first smoke they can take all the butter from that house.
Certain women can bring butter from you by going to your well for water,but if you put salt in the well they cannot bring it from you.(continues on next page)
