Scoil: Killinaboy (uimhir rolla 12557)

Ar an leathanach seo

1. Hidden Treasure

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Near an old building in Kilnaboy known as the Cabhail Mhór is hidden a crock of gold. Between three large stones this immense treasure is supposed to lie. These three stones can be seen plainly and are situated at the North-Eastern corner of the building. Tradition says it can be got by ploughing the place between these stones with two white horses. Another condition to the finding of this treasure is that the ploughing while the people are at Kilnaboy mass. One must dream three times of it. Collected by: - Pádraig Ó Grádaigh, Nooan Told by : - (Miss) Mary- Kate O’ Grady, (his aunt) (60 years)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. creidiúint (~391)
         1. creidiúint choiteann (~2,535)
            1. ór i bhfolach (~7,411)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Pádraig Ó Grádaigh

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Uamhain, Co. an Chláir

   Faisnéiseoir

   Kate O' Grady

   Gaol

   Duine gaolta (nach tuismitheoir ná seantuismitheoir)

   Inscne

   Baineann

   Aois

   60

2. Hidden Treasure

   

   Roinn Roinn Postáil

   It is said that a pot of gold is hidden near the Cabhail Mhor and bees minding it. If a person got a plough and two white horses, and ploughed the place at the Consecration of the Mass, he would find the gold.

   A man heard of the pot of gold being hidden. He got a plough and two white horses and ploughed the place a few minutes before the Consecration of the mass. When he was coming near the gold he saw a cock standing on a stone which prevented him ploughing anymore.

   
   Collected by: - Máire Ní Choisgle, Coad
   Told by: - John Costello (her father)
   (58 years)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh