Scoil: Eanach, Sráid na Cathrach (uimhir rolla 15221)

Suíomh:
An tEanach, Co. an Chláir
Múinteoir:
Máirtín Ó Críocháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0625, Leathanach 244

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0625, Leathanach 244

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Eanach, Sráid na Cathrach
  2. XML Leathanach 244
  3. XML “Selling the Pig”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. A tailor in Miltown Malbay bought a bonamh from a farmer named Larry "Una". The pig got crippled and was nearly always screeching. The pig was driven to the fair and sold to a jobber who had no money. When the tailor's wife heard of the transaction she and her "simple" boy, "Jumbo", went off to help her husband. The local feather-monger, Barret, who was a great boxer, also came to assist. The "prime" boys had a great laugh and compose the following verses.
    I
    Now boys stop that laughing till you hear my sad story,
    And when you have heard it you'll pity my case,
    On the ninth of December I long will remember
    How a jobbar from Ennis "done" me up to my face.
    I had but one pig which they call Larry "Una",
    The crippled bitheamhnach could sing a good song
    I brought him out to the fair, he looked very well there,
    And Paddy Coffey, he bought him before it was long.
    II
    There were thirty-six fools and each fool had a pig,
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Áine Ní Chathasaigh
    Inscne
    Baineann
    Aois
    13
    Gairm bheatha
    Iníon feirmeora (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    An tEanach, Co. an Chláir
    Faisnéiseoir
    Mrs K. White
    Inscne
    Baineann
    Aois
    68
    Seoladh
    Sráid na Cathrach, Co. an Chláir