Scoil: Carlingford (B.)

Ar an leathanach seo

1. Bird-Lore (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   5 or 6 eggs and it takes her three weeks to hatch them. It is said that if you touch her nest, she will curse you and if you handle her eggs she won't hatch them.

   Don't touch the thrush, boys, don't rob her nest.
   Of all the Irish warblers, the thrush, she is the best.

   To see the Swallow flying low is said to be a sign of rain.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bird-Lore

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The Swan is a very large bird and she has a black beak. You can't frighten the Swan from a distance. Old people say that if you kill or injure the Swan in any way, you will never have any luck. The Swan comes to this district in the winter and she builds her nest in the rushes and lays her egg every other day and has her "scaldys" out in a month. Then when her little ones are able to fly, they kill the old mother. When you see three magpies flying together it is a sign of a death. When you see the Pigeon flying high it is the sign of war. When you see the Sea-gulls flying inland it is the sign of a storm. When the Curlew is shouting it is the sign of a storm.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)
         1. seanchas na n-éan (~2,478)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Dom Mc Grath

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cnoc an Chaisleáin, Co. Lú