Scoil: Clochar na Trócaire, An Uaimh (uimhir rolla 16100)

Ar an leathanach seo

1. An Historic Castle (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   fire. It was almost completely burned off, but is now growing rapidly again. Many strangers, when passing, stop to inquire about the old ruin.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. An Historic Castle

   

   Roinn Roinn Postáil

   There are many old ruins and buildings in Co. Meath, some of which are very interesting, and about which legends are told in many fireside chats.
   Dunsany Castle is not now very interesting but there are many legends told about it. The following one I heard from a companion.
   On a winter's evening Lord Dunsany was returning home after a day's hunting when he heard a voice saying, "Do not come in here." As he was not a coward, and thought there was someone in danger, he went in. On entering the castle he saw a lady dressed in pure white, and with eyes staring upward, but she did not speak. He went away and returned with a companion, but then, the vision - if such it was, - was gone, and the servants were working away, in their usual fashion.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh