Scoil: Shanakill, Roscrea

Ar an leathanach seo

1. Lore of Certain Days (ar lean)

   “In my district anyone who is getting married does so on Wednesday...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   ill die. If you dare to say no, I will blacken your eye"
   More people say you should have potatoes sowed before St. Patrick's Day.
   To have a good crop of wheat you should have it sowed before November Day.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Lore of Certain Days

   “If a person was cutting seed potatoes. They always like to begin on a Friday...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   If a person was cutting seed potatoes they always like to begin on a Friday. If a person was putting in cows for the season of Winter he would put them in on a Friday. When he would be letting them out for the Summer months he would let them out on a Friday. When a person would be going to do any work he would not start on a Saturday because the old people say, Saturday work is never finished. If a person was buying any animal he would not pay for it on a Sunday.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Lena Maher

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An tSeanchill, Co. Thiobraid Árann

   Faisnéiseoir

   Mrs Maher

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An tSeanchill, Co. Thiobraid Árann

3. Lore of Certain Days

   “There is an old saying. "Monday for health Tuesday for wealth and Wednesday for the best say of all...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is an old saying,"Monday for health, Tuesday for wealth and Wednesday is the best day of all.
   Miss Delaney of Oldcastle cures lumps on

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh